共益法人 フランクフルト日本人国際学校 仮入学・退学申請

必要事項を入力後、ページ一番下の「内容確認ボタン」押し、その後送信ボタンを押して下さい。

(ローマ字氏名、ドイツ住所、ドイツ勤務先、電話番号等は半角英数字で入力して下さい。)

*入学・編入学にあたり特別支援が必要な場合、不登校傾向が見られる場合などは、事前に学校へご相談下さるようお願い申し上げます。

*始業式等の日程は学校カレンダーにてご確認下さい。

Online仮申請及び書面での正式申請(FAXでの送信可)を速やかに行って下さい。
*受付順番=書面受付順

現在籍のある日本の学校(原籍校)に海外在外施設(日本人学校)に転校することを伝えると、
一般の転出(*日本人学校への転出は退学扱い)と同じ書類(No.1〜6)を作成して頂けます。

1、在学証明書( **)
2、無償教科書給付証明書→海外子女財団へ提出
(日本人学校用教科書受領

※なお、この時期は配付する教科書が多いので、手提げ袋をご持参ください。
・現在所持している教科書と異なる教科のみ支給
・同じ教科書はそのまま日本人学校で使用)
3、学習指導要録の写し
4、健康診断書
5、歯牙検査表
6、転入通知書(都道府県によっては発行していないケースもあります。その場合は持参不要です。→本校作成のハガキを原籍校に送付させて頂きます。)
(*印は持参)

(3)(4):一般の転出では在外教育施設(日本人学校)が受け入れたという転入学通知をもって(原籍校)が日本人学校へ送付します。しかし、日本人学校が海外にあるため、郵便事情等のことを考慮して転出と同時に(原籍校)からもらい、保護者がフランクフルト日本人国際学校に持参する方が確実です。

必要書類を持参できない場合は、通常の転出と同様な事務手続きとなります。
(この場合、健康診断表原本等が郵送途中で紛失可能性も極めて少ないながらもあることを原籍校にお伝え下さい。)

(2)の書類:海外子女財団(〒105-0002 東京都港区愛宕1-3-4 愛宕東洋ビル6階

 TEL03-4330-1350 FAX03-4330-1355)

関西分室:新住所
〒530-0001 大阪市北区梅田3−4−5
毎日新聞ビル3階
TEL:06-6344-4318 FAX:06-6344-4328


へ提出して下さい。 日本人学校使用教科書が支給されます。
(現在使っているものと異なる教科書のみの支給となります。同じ教科書→そのまま持参)

退学時:最終登校日に下記の書類をお渡しします。
1、在学証明書、2無償教科書給付証明書、3学習指導要録の写し、4健康診断書、5 転入通知書(相手校送付用ハガキ) *歯牙検査表は本校では作成しておりません。

Japanische Internationale Schule Frankfurt am Main e. V.
Langweidenstrasse 8-12 60488 Frankfurt am Main Bundesrepublik Deutschland
TEL:+49-(0)69-9767119 0(事務局)
   +49-(0)69-9767119 21(教員室)
FAX:+49-(0)69-9767119 55

mail  info@jis-ffm.de

入学:退学手続き *
正式には日本の学校(原籍校退学)→日本人学校(編入学)扱いとなります。

*小学部6年・中学部2年については毎年 8月末から9月にかけて修学旅行を行っております。正式入学申し込み後、本校への入学を旅行出発日〜1か月前にキャンセルされた場合には「修学旅行代金のキャンセル料」が発生することもありますのでご了承ください。


入学までの流れ
on line(仮申請)→書面での申請(正式申請)→学校長・教頭等による保護者/児童面談審査→正式入学となります。

退学の場合:児童・生徒名、登校最終日(退学日)、転校先学校名(郵便番号、住所)、退学後の自宅(郵便番号、住所)をご記入下さい。
退学関係書類:退学日当日 各担任よりお渡しします。帰国後日本の学校へ提出して下さい。
予定日(入学/登校/退学)
1 学年 *
入学する場合:当該学年
  氏名 *
姓: 名:
Name des kindes
  英字 *
姓: 名:
姓:半角大文字  名:最初大文字、次から小文字
YAMADA        Tarou
  ふりがな *
姓: 名:
全角ひらがな
  生年月日 *
 性別 *
2 学年
  氏名
姓: 名:
  英字
姓: 名:
姓:半角大文字  名:最初大文字、次から小文字
YAMADA        Hanako
  ふりがな
姓: 名:
全角ひらがな
  生年月日
  性別
3  学年
  氏名
姓: 名:
  英字
姓: 名:
  ひらがな
姓: 名:
全角ひらがな
  生年月日
  性別
保護者氏名(1) *
保護者1 ふりがな: *
保護者氏名(2)
保護者2 ふりがな
父携帯
母携帯
0160-1234-5678
半角数字、ハイフン-

自宅電話番号および緊急連絡先
ドイツでは怪我で病院治療を受け、麻酔薬注射が必要となった場合、親の承諾が必要となります。緊急時、保護者との連絡がつくようにするため、携帯電話をお持ちの方は、必ずご記入下さい。
ドイツ国内 自宅 PLZ & 住所
勤務先名(ドイツ)
Arbeitsstelle des Erziehungsberechtigten
勤務先住所(ドイツ)
半角英数字で入力
勤務先電話(ドイツ)
半角数字、ハイフン-
郵便番号
-
日本国内自宅住所
原籍校〒[郵便番号]
-
原籍学校名及び住所
In welcher Schule war das Kind bisher?
↑小/中学校 2校からの編入学の場合は、この欄に併記して下さい。
E-mail *
特別支援・不登校等の状況について
学校への連絡メモ
*健康および学習指導上、配慮を要する事項がある場合は、必ず事前にご連絡下さい。
来校予定日